|
|
Зав. кафедрой, кандидат педагогических наук, доцент
БАГРОВА АЛ?ФТ?НА ЯКОВЛЕВНА |
Кафедра второго иностранного языка осуществляет обучение немецкому языку как 2-ому иностранному. Курс немецкого языка, рассчитанный на 4 года обучения, ставит целью формирования у студентов коммуникативных умений: умений и навыков устной и письменной речи; становление и развитие навыков перевода.
Структура и содержание курса подчинены достижению указанных целей: "Практический курс немецкого языка" рассчитан на 2 года обучения (II и III курсы). На курс "Культура речевого общения на немецком языке" отведено также 2 года обучения (IV и V курсы). Начиная с III курса, студенты обучаются практическому переводу с немецкого языка на русский язык и русского языка на немецкий язык.
Обучение немецкому языку осуществляется по аспектам. Помимо практики устной и письменной речи и практики перевода со второго года обучения студентам читается курс практической грамматики немецкого языка, домашнее чтение, страноведение ФРГ, курс "Основы теории 2-го иностранного языка".
?спользуемые в учебном процессе учебная литература и учебные материалы содержат аутентичные тексты для чтения, аудио-и видеокассеты с записями текстов и аутентичных ситуаций. ?спользование специальной системы упражнений способствует быстрому и легкому усвоению грамматики и лексики. Тематический материал насыщен интересной и полезной лингвострановедческой информацией: студенты знакомятся с культурой, бытом, нравами и обычаями немецкого народа, с экономической и политической жизнью Германии.
По окончании четырехлетнего курса обучения студенты в состоянии вести беседы на немецком языке на обиходные темы, а также на темы по профессиональной тематике, умеют осуществлять чтение и анализ немецких текстов различных жанров, владеют навыками перевода с немецкого языка на русский язык и русского языка на немецкий язык, как в устной, так и в письменной форме.
На кафедре работают преподаватели, имеющие большой педагогический опыт, ученые степени кандидата филологических и педагогических наук, а также большой научный потенциал. Преподаватели кафедры работают над созданием учебных пособий, принимают активное участие в межвузовских и международных научных конференциях. Большое внимание преподаватели уделяют организации и проведению внеаудиторной работы со студентами: оформление стендов и газе на немецком языке; проведение вечеров на немецком языке и встреч с носителями языка; просмотр фильмов на немецком языке.
|