26 ноября 2008 года в Московском институте лингвистики состоялась
Третья Международная научно-практическая конференция
ОБЩЕСТВО – ЯЗЫК – КУЛЬТУРА:
актуальные проблемы взаимодействия в XXI веке
Тезисы участников конференции
Цель конференции – обсуждение фундаментальных и практических проблем лингвистики и межкультурной коммуникации, лингводидактики, социологии, туризма и менеджмента в эпоху смены технологий и глобализации.
К научному обсуждению были представлены проблемы:
- гуманитарное знание в контексте глобализации;
- наука о языке в новейшее время;
- межкультурная коммуникация и растущее единообразие мира;
- проектирование учебного процесса в свете развития дистанционного обучения; применение дистанционных образовательных технологий в профессионально ориентированном обучении иностранному языку;
- перевод и обучение переводу в ХХI веке; фоновые знания в системе подготовки переводчиков;
- туризм и менеджмент в свете глобализации;
- динамика социальных изменений в мире под влиянием геополитических факторов и глобализации.
В конференции приняли участие 97 исследователей из России, Дагестана, Румынии, Украины, Узбекистана, представлявшиеуниверситеты и вузы городов: Москва, Альметьевск, Волгоград, Вятка, Ейск, Екатеринбург, Киев, Нальчик, Новосибирск, Омск, Оренбург, Пермь, Петропавловск-Камчатский, Санкт-Петербург, Саратов,Таганрог, Ташкент, Тверь, Челябинск, Электросталь, Якутск, Яссы.
С пленарными докладами выступили:
кандидат философских наук, заместитель главного редактора журнала Президиума РАН «Человек» М.А. Мануильский(Культураинтеллектуальная и культура духовная);
кандидат филологических наук профессор М.Я, Цвиллинг (Перевод как эвристический процесс);
доктор филологических наук профессор Т.И. Ерофеева (Социальная диалектология в истории ХХ века).
В четырех секциях участники конференции обсудили актуальныепроблемы лингвистики и теории коммуникации, лингводидактики иперевода, организации и функционирования туризма и менеджментадеятельности в условиях глобализации.
В деятельности конференции приняли участие студенты и аспиранты московских вузов. А также гости из других городов.
По итогам конференции готовится к печати сборник избранных докладов.